水 朝 美樹 torbe pilladas judiyu